Andaluz de nascimento, o Don Juan de Torrente Ballester começa por desejar ser fiel à sua família e tradições.
Acaba, porém, por seguir o seu caminho e hoje passeia por Paris, como outrora por Sevilha, acompanhado pelo seu criado Leporello e perseguido por Sonja. Quatro séculos de aventuras pesam-lhes já sobre os ombros, mas não pode velar-se do descanso eterno, pois lhe estão igualmente vedadas as penas infernais e a paz celestial. Condenado a viver enquanto alguém acreditar na sua existência, habita a delicada fronteira que separa a realidade e a magia, que o autor de A Ilha dos Jacintos Cortados e A Saga/Fuga de J.B. atravessa com perturbante facilidade. Neste seu livro, Ballester, nascido em 1910 em El Ferrol, estudioso de Filosofia e de Direito e professor de Literatura, dá-nos um Don Juan pleno de engenho, descrito por um narrador que, até ao fim, suspeita dos seus enganos.